Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 19:21



Statenvertaling
Toen antwoordde Abísai, de zoon van Zerúja, en zeide: Zou dan Simeï hiervoor niet gedood worden? Zo hij toch den gezalfde des HEEREN gevloekt heeft.

Herziene Statenvertaling*
Toen ant­woordde Abisaï, de zoon van Zeruja, en zei: Zou Simeï hiervoor niet gedood worden? Hij heeft immers de gezalfde van de HEERE vervloekt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nam Abisai, de zoon van Seruja, het woord, en vroeg: Moet Simi hiervoor niet ter dood gebracht worden, dat hij de gezalfde des Heren vervloekt heeft?

King James Version + Strongnumbers
But Abishai H52 the son H1121 of Zeruiah H6870 answered H6030 and said, H559 Shall not H3808 Shimei H8096 be put to death H4191 for H8478 this, H2063 because H3588 he cursed H7043 ( H853 ) the LORD'S H3068 anointed? H4899

Updated King James Version
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?

Gerelateerde verzen
Éxodus 22:28 | 2 Samuël 16:7 - 2 Samuël 16:8 | 2 Samuël 16:5 | 1 Samuël 26:9 | 1 Samuël 24:6 | 1 Koningen 21:10 - 1 Koningen 21:11 | 2 Samuël 16:13